نامه جمعی از فعالان مدنی، برابری جنسیتی، و کوئیر به نرگس محمدی
لا يوجد في العربية
۱۵ بهمن ۱۴۰۲
سه ماه پیش، زمانی که نام نرگس محمدی به عنوان برندۀ جایزه صلح نوبل عنوان شد، علاوه بر ابراز شادمانی معمول از پیروزی او و شنیده شدن صدایی از دل زندان‌های ایران، برای بسیاری از ما فعالان مدنی، برابری جنسیتی و کوئیر، نشان دیگری از امید در دل داشت.
برای ما غیرممکن بود که فعال حقوق بشری شناخته شده، فمینیست و مخالف با اعدام از دل زندان‌های ایران شاهد رنج زنان و افراد ترنس*، لزبین و کوئیر، از اوین تا قرچک ورامین، در برابر این ستم سکوت کند. برای ما حتمی بود که فعال حقوق بشر برندۀ صلح نوبل برای پایان دادن به رنج ناشی از ستم نظام‌مند علیه انسان‌ها آن هم تنها به دلیل جنسیت، هویت جنسیتی و گرایش جنسی و عاطفی‌شان فعالانه وارد عمل خواهد شد. مگر می‌توان سر برگرداند و بر وجود حکم اعدام در قوانین مجازات اسلامی برای رابطۀ رضایتمندانۀ دو انسان بالغ چشم بست؟!
خانم محمدی عزیز، ما خوشحال بودیم که شما به عنوان کسی که برای توقف استفاده از سلول انفرادی، فعالیت‌هایی نظیر انتشار کتاب و ساخت مستند داشته‌اید، حال تریبونی بزرگ‌تر و صدای بلندتری برای سخن گفتن از رنج به حاشیه رانده شده‌ترین‌ها دارید. شما که از بازداشت شهروندان ترنس* به صورت کوتاه و طولانی مدت در سلول انفرادی بازداشتگاه‌ها و زندان‌ها آگاه بودید، امکان نداشت در خصوص این موضوع سکوت کنید.
اما صدها افسوس که آنچه را در نظرمان ممکن نبود، از شما شاهد بودیم! می‌دانیم که هر نامه و واکنشی از درون زندان همچون شمشیر داموکلس بر سر فعالان مدنی و زندانیان سیاسی است. ما از خطر در کمین شما برای فعالیت آگاهیم، اما حقیقتا سخن گفتن از زنان و افراد ترنس و به نمایش گذاشتن قوانین نابرابر و تبعیض علیه آنان چه در زندان و چه در قلب جامعه با استفاده از صدایی که حالا انعکاس آن به هزاران کیلومتر دورتر از زندان اوین می‌رسد، با رعایت ملاحظات و برای فردی چون شما که با قدرت و حدود استفاده از کلمات آشنایید، در ساختار قانونی و شرعی کنونی نیز ممکن است.
ما می‌دانیم مخالفت با حکم اعدام و مجازات برای افراد جامعه LGBTQ+ می‌تواند برای شما هزینۀ قانونی و البته اجتماعی در پی داشته باشد.
اما پرسش اینجاست که آیا این آگاهی از شرایط دیگری، امری دوطرفه است؟ آیا شما هرگز به عنوان یک فعال حقوق بشر تلاشی داشته‌اید تا «جامعۀ کوئیر» را درون مفهوم گستردۀ «بشر» جای دهید؟ آیا قوانین اعدام، شلاق و تبعیض نظام‌مند علیه جامعه LGBTQ+ در ایران در دل سال‌ها فعالیت شما به عنوان نقض حقوق بشر شناخته می‌شود؟ آیا مراد «جامعۀ زنان» در نامۀ اخیر شما شامل «زنان و افراد ترنس*» هم می‌شود؟ اگر جواب مثبت است چرا کوچک‌ترین اشاره‌ای به تبعیض مضاعفی که به آنها می‌شود به میان نیامده است و ما شاهد وعدۀ حمایت شما از جامعۀ کوییر و اعلام این حمایت به فعالان کوئیر به صورت منفرد و در ادامه حذف جامعۀ کوئیر در نگارش متنی مرتبط به این جامعه در نامه‌ای بین‌المللی هستیم. خانم محمدی کجا ایستاده‌اید؟!
نرگس محمدی عزیز! همانطور که خود آگاهید مبارزه برای حقوق بشر، علیه اعدام و آپارتاید جنسیتی یک تلاش جمعی است و ما و شما برای پیروزی راهی جز این نداریم که همه‌شمول و متحد با هم باقی بمانیم. منتظر واکنش شما نسبت به این انتقادات هستیم.
۱. لیلا حسین زاده
۲. زهرا صادقی
۳. رها غیاثی
۴. آتنا دائمی
۵. نیما نیا
۶. نگین آرامش
۷. بهاره منشی
۸. الهام ثابتیان
۹. الهام صالحی
۱۰. ندا ناجی
۱۱. رضوانه محمدی
۱۲. بکا کیا
۱۳. آریانا یاوری
۱۴. سمانه اصغری
۱۵. نیلوفر فتحی
۱۶. نیلوفر فولادی
الأحداث الأخيرة
-
مكان التواقيع
محافظة عدد التوقيعات محافظة البرز ٠ محافظة أردبيل ٠ محافظة بوشهر ١ محافظة جهار محال و باختياري ٠ أذربيجان الشرقية ٠ محافظة فارس ٠ محافظة جيلان ٠ محافظة جلستان ٠ محافظة همدان ٠ محافظة هرمزجان ٠ محافظة عيلام ٠ محافظة أصفهان ٠ محافظة كرمان ٠ محافظة كرمانشاه ٠ محافظة خوزستان ٠ محافظة كهكيلويه و بويراحمد ٠ محافظة كوردستان ٠ محافظة لورستان ٠ محافظة مركزي ٠ محافظة مازندران ٠ محافظة خراسان الشمالية ٠ محافظة قزوين ٠ محافظة قم ٠ محافظة خراسان الرضوي ٠ محافظة سمنان ١ محافظة سيستان وبلوشستان ٠ محافظة خراسان الجنوبية ٠ محافظة طهران ٢ محافظة أذربيجان الشرقية ٠ محافظة يزد ١ محافظة زنجان ٠ التوقيعات التي تم تجميعا حد الآن ١٦٢. جميع التوقيعات من داخل إيران ٥٠% جاءت من إيران وما يقارب النسبة المئوية للتوقيعات من خارج إيران ٥٠%. لمعرفة تركيبة إحصائية التوقيعات على خريطة إيران، أنقر هنا. -
آخر التوقيعات
-
تم توقيعها من خلال التلغرام -
تم توقيعها من خلال التلغرام
-
تم توقيعها من خلال التلغرام
-
تم توقيعها من خلال التلغرام
-
تم توقيعها من خلال التلغرام
-
-
جمعی از فعالان برابری جنسیتی قام بكتابة هذه العريضة
