ایران‌دا اوشاقلار اوچون تورکجه آد سئچمه یاساغی
۵۱۸
ایمضا
۵۰۰
آماج
اوزون زاماندان بری آذربایجانلی والدین‌لر اوشاقلارینا تورکجه آد سئچمه‌لرینده ایلگیلی قوروملار طرفیندن چوخلو محدودیت‌لر یاشاییرلار. مسئول‌لارین دئدیک‌لرینه گؤره عایله‌لرین اوشاقلارینا تورکجه آد سئچمه‌لری باره‌ده هئچ بیر قانون یوخدور، آمما والدین‌لری سینسیدیب ده ایران ایسلام جمهوریتی‌نین تصدیق ائتدییی آدلارا بویون أیدیرمک اوچون، تورکجه آدی ایله سیجیللی وئرمه‌ده چوخلو کاغیذبازلیق یارادیب ایشی سوروندوررلر. بو آرادا ثبت احوال ایداره‌سی‌نین مسئول‌لارینین الینده ایرانی-ایسلامی آدلاری کیمی تانینان ایسلام جمهوریتی‌نین تصدیق ائتدییی بیر آد لیسته‌سی ده وار و تورک اوشاغی اوچون سئچیلن آد همن لیسته‌ده یوخسا، عایله‌نین ایسته‌دییی آدی سئچمه حاققی دا اولمایاجاق‌دیر.
ایسلام جمهوریتی‌نین مسئول‌لارینین بیر سیراسی بیر طرفدن تورکجه آدلارین سئچیلمه‌سینده هر هانسی بیر محدودیتین اولماسینی رد ائدیرلر، دیگر طرفدن ایسه باشقا مسئول‌لار تصدیقلنمه‌میش آدلارین سئچمه‌سی ایله فرقلیک یارادیلاراق، ائتنیک مناقشه‌لرینین آرتیب دا میللی بیرلییین پوزولماسینی ادعا ائدیرلر. دئمه‌لی مسئول‌لار بوتون وطنداش‌لارین دیل و فیکیر باخیمیندان آسمیلاسیونونو «میللی بیرلیک» سانیب، ایران میللتینی ده فارس دیلی اساسیندا تعریفله‌مه‌یه چالیشیرلار. بو ایشین اؤزو تورک‌لرین ایران‌دا یاشادیغی آیری سئچکی‌لیک‌لرین ان آیدین نومونه‌سی‌دیر و اونلارین حاقلارینین تاپدالانماسی دا میللی بیرلیک ساییلیر.
آد سئچیمینده مانع‌لر و قاداغالار یاراتماق عایله اوچون دهشتلی نتیجه‌لره سبب اولا بیلر. گاهدان عایله‌لر آیلار و ایللر بویو محکمه ایله سئچدیک‌لری آدا سیجیللی آلماق اوچون چکیشیب، بو آرادا سیجیللیسی اولمایان اوشاق دا بوتون خدمت‌لردن محروم قالیر.
آذربایجانلی والدین‌لر طرفیندن تورکجه آدلارین سئچیلمه‌سینه اجازه وئریلمه‌مه‌سی ایکی شکیلده تطبیق ائدیلیر. بیرینجی، سئچیلن آدلاری اصلا مسئول‌لار تصدیق ائتمیرلر. ایکینجی ده، دالیسینی توتما ایله تصدیق اولونان بیر سیرا آدلارین یازیلیش فورمو اولدوغو کیمی قبول ائدیلمیر. دیگر سؤزله، تورکجه آدلار تورکجه‌ده یازیلیب تلفط ائدیلمه‌سی کیمی دئییل، بلکه فارسجانین تلفظ و یازیلیش فورمو ایله یازیلاندان سونرا سیجیللی آلما ایجازه‌سی وئریلیر. فارسجا تلفظو ایله یازیلان ان یایغین تورکجه آدلاردان، تورکجه «سئویل» و «سئودا» قیز آدلاریدیرلار کی «سویل» و «سودا» کیمی سیجللی‌ده یازیلما اجازه‌لری واردیر. چونکی تورکجه عرب الفباسی ایله یازیلدیغیندا، حمزه-ئ، «e» سسی کیمی تلفظ ائدیلیر.
اوشاقلارا تورکجه آد سئچمه یاساغی، مدرن دؤولت-میللت ایش اوستونه گلندن سونرا غیر فارس میللت‌لره او جومله‌دن تورک‌لره تطبیق اولونان گئنیش آیری سئچکی‌لیک‌لرین داوامی‌دیر. بیر جمعیتین میللی وارلیغی‌نین بوتون ساحه‌لرینه آیری سئچکی‌لیک تطبیق اولورسا، شوبهه‌سیز اونلارین سیاسی، اقتصادی، اجتماعی، کولتورل و چئوره ساحه‌لرینی ده همن آیری سئچکی‌لیک‌لر بورویوب، حاکیم گروه دا سیتم آلتیندا اولان گروهون آدلاری چکیلن ساحه‌لرده استقلالینی الده ائتمه‌سیندن اوزاق ساخلایاجاق‌دیر. بو آیری سئچکی‌لیک‌لر سیتم آلتیندا اولان گروه‌لارین آنا دیلینده آد سئچمه محدودیتیندن توت، اؤز وطن‌لریندن مرکزی منطقه‌لره اجباری کوچورولمه‌یه و یا میللیت‌لریندن دولایی هر هانسی بیر آسیبین یاشانماسینا قدر اوزانا بیلر.
بو عریضه‌نی امضالایانلار، خصوصی ایله تورک اوشاقلارینا تورکجه آدلارین قئیدیاتا آلینماسیندا رسمی و حقوقی مانعلری آرادان قالدیرماق ایسته‌ییرلر. تورک عایله‌لری گرک اوشاقلارینا ایسته‌دیک‌لری آدی سربستجه سئچه بیلسین‌لر.
سون حادیثه‌لر
-
امضالارین یئری
اوستان ایمضالارین ساییسی البرز ایالتی 3 اردبیل ایالتی 23 بوشهر ایالتی 0 چهارمحال و بختیاری ایالتی 1 دوغو آذربایجان ایالتی 98 فارس ایالتی 0 گیلان ایالتی 1 گولوستان ایالتی 0 همدان ایالتی 2 هرمزگان ایالتی 0 ایلام ایالتی 0 اصفهان ایالتی 1 کیرمان ایالتی 0 کیرمانشاه ایالتی 0 خوزیستان ایالتی 1 کهگیلویه و بویر احمد ایالتی 1 کوردیستان ایالتی 1 لوریستان ایالتی 1 مرکزی ایالتی 0 مازندران ایالتی 1 قوزئی خوراسان ایالتی 0 قزوین ایالتی 1 قوم ایالتی 1 رضوی خوراسان ایالتی 2 سیمنان ایالتی 0 سیستان و بلوچستان ایالتی 0 خوراسان ایالتی 0 تهران ایالتی 18 باتی آذربایجان ایالتی 37 یزد ایالتی 0 زنگان ایالتی 6 بو دیلیکچه ایندییه‌جن 518 ایمضا توپلاییب‌دیر. 91% ایران‌دان، 9% حدودوندا ایسه خاریجدن گلمیشدیر. ایران خریطه‌سینده ایمضالارین ترکیبی حاققیندا داها آرتیق بیلگی الده ائتمک اوچون بورا کیلیکلهیین. -
سون ایمضالار
-
-
اعتراض به ممنوعیت استفاده از اسامی تورکی
-
مختار
-
سایقلار . من قوشاچای شهریندن . بوردا توکان لارین ادی تورکجه یازماخ یاساکدیر
-
نگاه فاشیستی به قدیمی ترین زبان دنیا
-
-
-
مرتضی نورمحمدی پس از ماه‌ها مبارزه موفق به اخذ شناسنامه برای فرزندش به نام هونای شد.
سینا یوسفی: «مرتضی نورمحمدی فعال سیاسی آذربایجان که سال گذشته و با تماس اداره ثبت احوال و حضور در آنجا توسط ماموران امنیتی بازداشت و پس از تحمل ۸۰ روز انفرادی با قرار وثیقه آزاد شد، امروز خبر از اخذ شناسنامه برای فرزندش به نام هونای پس از ماه‌ها مبارزه داد.
حاکمیت هر روز بر شدت سرکوب سیستماتیک زبان مادری در آذربایجان و فعالان این عرصه می‌افزاید.» -
هونتای پس از ۶ سال صاحب شناسنامه شد
پدر و مادر هونتای، آقای تایماز مهرعلی بیلی و خانم سئودا فرج زاده علی رغم مخالفت اداره ثبت احوال شهرستان جلفا، اداره ثبت احوال تبریز، سازمان ثبت احوال کل کشور و دادگاه عمومی شهرستان جلفا به مقاومت خود در برابر سیستم حاکم ادامه دادند و بالاخره با پیگیری وکلای پرونده آقای اصغر محمدی و هادی علیپور شاهگلدی امروز ۱۰ شهریور برای هونتای شناسنامه صادر شد.
هون تای اسمی ترکی است به معنای “مانند هون”. هون ها ترکهایی بودند که به سرکردگی قهرمان خود آتیلا در قرن ۵ میلادی بزرگترین امپراتوری اروپا را از اورال در آسیای میانه تا آلپ و دانوب در اروپا تشکیل داده بودند و امپراتوری های روم شرقی و غربی مجبور به پرداخت خراج برای آنها بودند.
- ۱۰ شهریور ۱۴۰۳ -
دویغو
یک کودک دختر در شهرستان گرمی علیرغم گذشت بیش از یک هفته از زمان تولد به دلیل مخالفت اداره ثبت احوال این شهرستان با نام انتخابی “دویغو”، از داشتن شناسنامه محروم مانده است.
-
بایجان
کودک آذربایجانی، پس از نزدیک به ۲ ماه مجادله حقوقی صاحب شناسنامه شد.
رامین جبرئیلی شاعر، فعال مدنی آذربایجانی و پدر «بایجان» پس از آنکه با مخالفت اداره ثبت و احوال آذربایجان شرقی برای صدور شناسنامه مواجه گردید. پس از نزدیک به ۲ ماه مجادله حقوقی طی مراحل دادرسی توانسته اند با حکم دادگاه عمومی حقوقی تبریز، اداره ثبت و احوال آذربایجان شرقی را ملزم به صدور شناسنامه برای نوزاد آذربایجانی کنند. -
هونتای
جشن تولد ۶سالگی هونتای کودک آذربایجانی بدون شناسنامه در مقابل اداره ثبت احوال جلفا
تایماز مهرعلی بیگلو پدر «هونتای» پس از ۶سال و علیرغم طی تمامی مراحل قانونی و اعتراض از طریق مجاری اداری و قضایی تاکنون نتوانسته است برای فرزند خود شناسنامه بگیرد و این امر مشکلات عدیده ای برای فرزند ایشان از جمله در خصوص مسائل مربوط به درمان و آموزش داشته است. -
بو دیلکچه‌نی یازدی
انسانیت